[これは米国 Mozilla のブログ記事 New Update to Firefox 4 Beta Available, Now in 23 Languages の抄訳です。文中のリンク先は基本的に英語となりますので、あらかじめご了承ください]

本日、Firefox 4 Beta 2 が公開されました。ブラウザの最上部にタブを移動した新しいユーザインタフェースの継続的な調整が行われ、タブを「アプリケーションタブ」に切り換える機能などが搭載されています。

Firefox のベータ版は、開発者やテスターの皆さんを対象に、動作検証の実施とフィードバックの提供を行っていただけるよう公開しているものです。一般の方はダウンロードしないようご注意ください。ベータ版を試用される際は、新規プロファイルの作成をお勧めします。現時点でアドオンの大半は未対応です。

Firefox 4 Beta 2 の新機能と改良

新しいユーザインタフェース「Tabs on Top」のさらなる改良

• Windows 版に加えて Mac 版も、タブバーがブラウザの最上部に移動しました。これは、Web コンテンツにより注目しやすく、ブラウザ内のツールを管理しやすくするためです。
• Windows 7 と Vista では、メニューバーが単独の「Firefox ボタン」に置き換えられ、最もよく利用するオプションをワンクリックで使用できるようになりました。

アプリケーションタブ

• Web メール、SNS、音楽、オンラインゲームなど、1 日のうち何度も訪れるサイトがある方に朗報です。よく使用するサイトを表示したタブを「アプリケーションタブ」に設定して、必要なときにすばやく切り換えられるようになりました。
• アプリケーションタブは、より便利なタブの管理方法を提案します。タブバーのスペースを節約するとともに、頻繁に使用するタブを見つけやすくします。詳しくは Alex Faaborg による動画 をご覧ください。

開発者向けの新機能と改良 (バックエンド)

CSS3 トランジション

• Beta 2 は、トランジションやトランスフォームといった新しい CSS3 の機能に対応しました。これらを活用することで、Web デザインに素敵なアニメーション処理を追加することができます。
• CSS3 トランジションで何ができるかをお見せするために、Beta 2 の更新完了ページにいくつかのサンプルを実装しました。詳しくは Paul Roget によるブログ記事とデモ をご覧ください。

Retained Layers

• 複雑なデザインの Web サイトで高速なスクロールを可能にする Retained Layers (留保レイヤー) が実装されました。詳しくは Robert O'Callahan によるブログ記事 をご覧ください。

XPCOM フレームワーク

• XPCOM フレームワークに変更が加えられ、起動時間が短縮されました。詳しくは Jorge Villalobos によるブログ記事 をご覧ください。

今後のベータ版にはさらに機能が追加される予定で、開発チームではテスターの皆さんによる動作検証を求めています。テスターコミュニティのおかげで、Beta 1 に関して有益なフィードバックが多数寄せられ、Beta 2 で 670 件以上の修正を行うことができました。

正式版に向けたさらなる改良にご協力ください

Firefox 4 のベータ版には新しい Feedback アドオン が含まれています。ベータ版のここが気に入った、もしくは気に入らないと思ったときは、Feedback ボタン をクリックして、意見をお聞かせください。このアドオンには Mozilla Labs の Test Pilot も含まれており、匿名の調査に参加していただけるかどうかをお尋ねします。最新の Test Pilot 調査 では、メニューバー、Firefox ボタン (Windows 7/Vista)、ツールバー機能がどのように使用されているかを探っています。Feedback ボタンから設定を変更することで、一部もしくはすべての調査への参加を取りやめることができます。(ユーザの許可なく Mozilla へデータが送られることはありません)

すでに Beta 1 をインストールしているテスターの皆さんには自動更新通知が届きます。今後も 2 週間から 3 週間ごとに新しいベータ版が公開されますので、引き続きテストへのご協力をお願いします。

• Firefox 4 ベータ版のダウンロード
• 機能概要
• フィードバックの提供
• よくある質問
• リリースノート

Beta 2 は、英語版をはじめ 23 の言語版が公開されていますが、日本語版は機能の完成度がより高まってから公開される予定です。詳しくは modest への投稿 をご覧ください。

Mozilla は本日、製品の安全性と安定性を向上させる継続的なプロセスの一環として、Firefox 3.6.8 を公開しました。すべての Firefox ユーザに、この最新版への更新を強く推奨します。

現在すでに Firefox 3.6 以降のバージョンをお使いの場合、48 時間以内に自動更新機能による通知が表示されます。また、[ヘルプ] メニューから [ソフトウェアの更新を確認] を選択すれば、即座に更新を行うことができます。

今回のバージョンでは、プラグインが埋め込まれた一部のページに影響する安定性 (クラッシュ) の問題 1 件が修正されています。詳しくは Firefox 3.6.8 リリースノート をご参照ください。

なお、Firefox 3.0.x のサポートは 3 月で終了しており、Firefox 3.5.x のサポートも 8 月で終了します。これらの旧バージョンをお使いの方にも 3.6.8 へのアップグレードを強く推奨します。通常のセキュリティアップデートと同様に、[ヘルプ] メニューから [ソフトウェアの更新を確認] を選択すれば、数クリックでアップグレードできます。IE Tab など一部のアドオンをお使いの場合、Firefox 3.6 に対応していないという通知が表示されますが、別のアドオンで代用できることもあります。詳しくは Firefox アドオンの 3.6 対応状況 をご覧ください。

Mozilla は本日、製品の安全性と安定性を向上させる継続的なプロセスの一環として、Thunderbird 3.1.1 と Thunderbird 3.0.6 を公開しました。すべての Thunderbird ユーザに、この最新版への更新を強く推奨します。

現在すでに Thunderbird 3 以降のバージョンをお使いの場合、48 時間以内に自動更新機能による通知が表示されます。また、[ヘルプ] メニューから [ソフトウェアの更新を確認] を選択すれば、即座に更新を行うことができます。

なお、Thunderbird 2 のサポートは 6 月で終了しており、Thunderbird 3.0.x のサポートも 12 月で終了します。これらの旧バージョンをお使いの方にも 3.1.1 へのアップグレードを強く推奨します。通常のセキュリティアップデートと同様に、[ヘルプ] メニューから [ソフトウェアの更新を確認] を選択すれば、数クリックでアップグレードできます。

この最新版の詳細は、Thunderbird 3.1.1 リリースノート、Thunderbird 3.0.6 リリースノート をご参照ください。

Mozilla は本日、製品の安全性と安定性を向上させる継続的なプロセスの一環として、Firefox 3.6.7 と Firefox 3.5.11 を公開しました。すべての Firefox ユーザに、この最新版への更新を強く推奨します。

現在すでに Firefox 3.5 以降のバージョンをお使いの場合、48 時間以内に自動更新機能による通知が表示されます。また、[ヘルプ] メニューから [ソフトウェアの更新を確認] を選択すれば、即座に更新を行うことができます。

なお、Firefox 3.0.x のサポートは 3 月で終了しており、Firefox 3.5.x のサポートも 8 月で終了します。これらの旧バージョンをお使いの方にも 3.6.7 へのアップグレードを強く推奨します。通常のセキュリティアップデートと同様に、[ヘルプ] メニューから [ソフトウェアの更新を確認] を選択すれば、数クリックでアップグレードできます。IE Tab など一部のアドオンをお使いの場合、Firefox 3.6 に対応していないという通知が表示されますが、別のアドオンで代用できることもあります。詳しくは Firefox アドオンの 3.6 対応状況 をご覧ください。

この最新版の詳細は、Firefox 3.6.7 リリースノート、Firefox 3.5.11 リリースノート をご参照ください。

先日お知らせした iPhone アプリケーション「Firefox Home」が、先ほど Apple App Store の審査をパスして公開されました。現時点では米国をはじめとする英語圏のみでの公開となっていますが、日本を含む非英語圏の App Store でも近日中に公開される予定です。

日本の App Store から正式にダウンロードできるようになったら改めてお知らせします。もうしばらくお待ちください！

2010/08/05 追記：日本の App Store でも公開されました。

[これは米国 Mozilla Add-ons Blog の記事 Add-on security vulnerability announcement の抄訳です。Mozilla Japan が運営する Firefox アドオン (AMJ) 紹介サイトには以下の 2 つのアドオンは掲載されていませんが、当ブログでも参考情報として紹介します]

ひとつの悪質なアドオンと、深刻な脆弱性を抱えた別のアドオンが、米国 Mozilla Corporation が運営する Add-ons for Firefox (AMO) サイトで最近発見されました。いずれの問題も既に解決済みですが、ここで詳しく説明します。

Mozilla Sniffer

問題

「Mozilla Sniffer」と呼ばれるアドオンが 6 月 6 日に AMO サイトへ登録されました。このアドオンには、あらゆる Web サイトへ送信されるログインデータを傍受し、そのデータをリモートサーバへ送信するコードが含まれていることが分かりました。問題が発見されたのは 7 月 12 日で、ただちにサイトへの掲載が中止され、ブロックリストへの追加が行われました。ブロックリスト は、安全性や安定性に重大な問題があると Mozilla が判断したアドオンをすべてのユーザ環境で自動的に無効化する、Firefox のセキュリティ機能です。

ユーザへの影響

このアドオンがインストールされた Firefox で、パスワード欄を含むログインフォームを送信すると、すべてのフォームデータがリモートサーバへ送信されます。アドオンを削除すればそれ以降データが送信されることはありません。このアドオンをインストールしていたユーザは、できるだけ早くパスワードを変更してください。

状況

Mozilla Sniffer は、登録後およそ 1,800 回ダウンロードされており、現在のアクティブユーザ数は 334 人という調査結果が出ています。すべての既存ユーザには 1 両日中に削除通知が届くはずです。このアドオンがデータを送信していたサイトは現時点でダウンしているため、データがまだ収集されているかどうかは不明です。

Mozilla Sniffer は Mozilla が開発したものではなく、Mozilla によるレビューも受けていません。これは「実験的なアドオン」という位置付けで、インストールする際にはレビューを受けていない旨の警告が表示されます。レビューを受けていないアドオンについても、既知のウイルス、トロイの木馬、その他のマルウェアが含まれていないか、一通りのスキャンが行われていますが、一部の悪質な挙動は人手によるコードレビューを受けない限り発見できません。

クレジット

この問題は Johann-Peter Hartmann 氏によって初めに報告されました。

注記

レビューを受けていないアドオンを公開サイトへ掲載することは、たとえ目立たないようにしても、ハッカーにとっての攻撃要因となることが既に確認されています。このような理由から AMO では、すべてのアドオンについてサイトへの掲載前にコードレビューを義務付ける、新しいセキュリティモデルの実装が進められています。詳しくは こちらでの議論 (英語) を参照してください。

[Mozilla Japan の Firefox アドオン (AMJ) サイトには、レビューを受けていないアドオンは一切掲載されていません]

CoolPreviews

問題

「CoolPreviews」というアドオンのバージョン 3.0.1 に特権昇格の脆弱性が発見されました。この脆弱性は特別に作り込まれたハイパーリンクが引き金となる可能性がありました。このようなリンクにマウスカーソルを当てると、プレビュー機能がリモートの JavaScript コードをローカルのクローム特権で実行し、その結果ホストコンピュータを通じて管理された攻撃スクリプトが起動されるおそれがありました。AMO では、3.0.1 とそれ以前のすべてのバージョンの掲載が中止され、開発者が問題報告を受けたその日に修正版がアップロードされ、レビューを経て公開されました。

ユーザへの影響

この脆弱性の実証コードが このブログ へ投稿されましたが、今のところ悪質な攻撃事例は報告されていません。ユーザが問題のあるバージョンをインストールしていて、このアドオンを標的とした悪質なリンクをクリックすると、そのリンクに含まれたコードがローカル特権で実行され、ファイルシステムへのアクセス権が取得されたり、任意のコードのダウンロートと実行につながったりといった、潜在的な危険性があります。

CoolPreviews をインストールしているすべてのユーザは、攻撃を防ぐため、できるだけ早く最新版へ更新してください。

状況

現在まだ 17 万人以上のユーザが問題のあるバージョンを使用しています。これは CoolPreviews ユーザ全体の 25% 以下で、最新版への更新通知を受けるユーザが増えるにつれて、この数は減少します。問題のあるバージョンはまもなくブロックリストにも追加されます。

クレジット

この問題は Alice White 氏によって初めに報告されました。

[これは米国 Mozilla のブログ記事 Firefox 4 Beta 1: Tell us what you think! の抄訳です。Firefox のベータ版は、開発者やテスターの皆さんを対象に、動作検証の実施とフィードバックの提供を行っていただけるよう公開しているものです。一般の方はダウンロードしないようご注意ください。ベータ版を使用する際は、新規プロファイルの作成をお勧めします。Beta 1 は英語版のみ公開されています。日本語を含む他の言語版は今後公開される予定です。また、現時点でアドオンの大半は未対応です。]

本日、Firefox 4 Beta 1 が、テスト目的で使用できるよう公開されました。このベータ版第 1 弾では、Firefox 4 に搭載される予定の機能を一足早く試してみることができます。今後さらに新機能を実装し、2 週間から 3 週間ごとに新しいベータ版を公開する予定ですので、注目していてください。今回ベータ版を公開したのは、開発プロセスの初期段階で広く意見を集めるためで、製品をより洗練するために 皆さんからのフィードバック が不可欠です。

Firefox 4 Beta 1 には 数多くの新機能や大幅な改良 が含まれており、早期にテストを開始することで、Firefox の次期バージョンに向けて皆さんからのフィードバックに応えることができると開発チームでは考えています。Beta 1 をダウンロードされた方はベータプログラムの一員となり、今後ベータ版が公開されるたびに自動更新通知を受けられます。

Windows 版では、最も目立つ新機能はブラウザの見た目の刷新でしょう。タブが最上部に移動され、Web コンテンツに注目しやすく、ブラウザ内のツールを管理しやすくなりました。また、Windows 7 と Windows Vista では、メニューバーが単独の Firefox ボタンに置き換えられ、最もよく利用するオプションをワンクリックで使用できるようになりました。これらの変更は Mac 版と Linux 版にもまもなく行われる予定です。

今回のベータ版は、Windows 版の見た目の変更にとどまらず、様々な新機能を提供します。

• 新しいアドオンマネージャ: 拡張機能、テーマ、プラグインを、従来の小さなウィンドウの代わりにコンテンツエリア内で管理できるようになりました。ブラウザのカスタマイズがかつてなく簡単になります。
• HD 動画: ハードウェアアクセラレーションが有効になった、非常にスムーズな HD 品質の HTML5 動画を YouTube で楽しめるようになりました。これは、先日発表された 新しい WebM 形式 によるものです。
• プライバシーの改良: Mozilla ではユーザのプライバシーを常に最重視してきました。今回のベータ版では、ブラウザの履歴が漏えいするおそれのある Web 標準の問題の修正 が行われています。
• クラッシュの防止: Firefox 3.6.4 の Windows 版と Linux 版に実装された クラッシュ防止機能 が Mac 版にも追加されました。Flash などのプラグインがクラッシュもしくはフリーズしても Firefox はクラッシュせず、ページを再読み込みするだけでブラウジングを続けられます。
• パフォーマンスの向上: Mozilla では当然のことながらパフォーマンスが重要であることを理解しています。今回のバージョンでは、起動時とページ読み込み中の応答性を向上させることに注力しました。Firefox 4 のパフォーマンス向上作業はまだ始まったばかりで、今後もチューニングが続けられます。

Web 開発者の皆さんは、バックエンドに行われたいくつかの変更にも興味があることと思います。

• HTML5 パーサ: 最新そして未来の Web アプリケーションを最高の状態で提供しましょう。ユーザが使用しているブラウザが HTML5 に対応していなくても、コンテンツにアクセスできなくなることはありません。
• Web ソケット: ゲームやチャットなど、リアルタイムのオンラインインタラクションを構築しましょう。
• IndexedDB: Web アプリケーションで構造化されたストレージを使用して、高速化を行うとともに、オフラインサポートを提供できます。
• Web コンソール: この実験的な「ヘッドアップディスプレイ」的な解析ツールによって、動的な Web サイトを調査することができます。
• よりシンプルになったアドオン開発: 新しい強力な Jetpack SDK を使用して、よりすばやく、インストールに再起動が不要なアドオンを作成できます。また、js-ctypes を使用して、既存のライブラリへ安全に接続できます。
• Firefox が対応している Web 技術の一覧 は、Firefox 4 対応技術一覧 をご覧ください。

今後のベータ版ではテストできる機能がさらに増える予定です。また、このベータ版に含まれているすべての機能が Firefox 4 の最終版に含まれるとは限りません。Firefox 4 を形作るために皆さんからのフィードバックが必要なのはこのためです。フィードバックを簡単に寄せていただけるよう、Firefox 4 のベータ版には新しい Feedback アドオン が含まれています。ベータ版のここが気に入った、もしくは気に入らないと思ったときは、Feedback ボタン をクリックして、意見をお聞かせください。このアドオンには Mozilla Labs の Test Pilot も含まれており、匿名の調査に参加していただけるかどうかをお尋ねします。Feedback ボタンから設定を変更することで、一部もしくはすべての調査への参加を取りやめることができます。(ユーザの許可なく Mozilla へデータが送られることはありません)

ベータ版のダウンロード詳細は以下のページをご覧ください。[下記リンク先はすべて英語です]

• Firefox 4 のベータ版をダウンロード
• 機能概要
• フィードバックの提供
• よくある質問
• リリースノート

Firefox 4 Beta 1 の公開までに素晴らしいフィードバックを寄せていただいたナイトリーテスターコミュニティに感謝します。Firefox 次期バージョンのベータテストへのご協力よろしくお願いいたします。

[Web 開発者の方は Mozilla Hacks ブログ記事の抄訳 Firefox 4 Beta 1 リリース - Web 開発者注目の新機能を紹介 も併せてご覧ください。この記事にあるように、Beta 1 にはまだ新 JavaScript エンジン「JägerMonkey」の開発成果は含まれていません。高速化は今後のベータ版で進められます。]

Thunderbird 2 のサポート終了については 以前からお伝えしていますが、Thunderbird 3 の公開から半年後となる 先月で、予定通りサポートを終了させていただきました。今後セキュリティに関する問題が発見されても修正は行われませんので、まだ Thunderbird 2 をお使いの方は早急に Thunderbird 3.1 へアップグレードされるよう強く推奨します。アップグレードはもちろん無料です。保存されているメールボックスやアドレス帳、個人設定は自動的に引き継がれます。

先週公開された Thunderbird 3.1 には、Thunderbird 2 よりも 30 倍以上高速な全文検索、メッセージのタブ表示、絞り込みツールなどの便利な機能が満載です。さらに、設定変更ガイドによって、Thunderbird 2 からスムーズにアップグレードできるよう配慮されています。

アップグレードの手順

アップグレードはとても簡単です。最後のバージョンとなった Thunderbird 2.0.0.24 の [ヘルプ] メニューから [ソフトウェアの更新を確認] を選択すると、小さなウィンドウに案内が表示されて、Thunderbird 3.1 を数クリックでダウンロードしてインストールできます。

あなたがパソコンの管理者ではない場合、このメニューは選択できなくなっており、管理者権限でログインし直してからアップグレードを行う必要があります。企業や大学内で Thunderbird を使われている方は、情報システム部門や情報センターへご相談ください。また、一部の Linux に搭載されている Thunderbird もこの更新機能が無効化されています。その際のアップグレード方法は各ディストリビューションの配布元へお問い合わせください。

Thunderbird 3.1 のシステム要件

Thunderbird 3.1 は、Windows 2000 や Mac OS X 10.4 以前の古いシステムには対応していません。Linux 版の必要システム構成も変更されています。詳しくは システム要件 をご確認ください。

Mozilla 製品のサポートライフサイクル

Firefox や Thunderbird は、新しいメジャーバージョンの公開から原則として半年間、旧バージョンのセキュリティアップデートを提供するというポリシーを定めています。Thunderbird 2 も、Thunderbird 3 が公開されてから半年が経過したため、サポートが打ち切られました。Thunderbird 3 も同様に 3.1 のリリースから半年後の 2010 年 12 月でサポートが終了する予定です。

企業ユーザにとっては、半年という期間は短く思われるかもしれませんが、ベータ版、リリース候補版はそれぞれ数回に分けて公開され、どなたでも入手可能ですので、これらの機会を利用して事前に評価を行っていただければと思います。ベータ版が公開されたときはこのブログでもご紹介するようにします。

Mozilla は本日、複数のパソコンで Firefox のブラウザデータを同期できる「Firefox Sync」アドオンの最新版を公開しました。今回のバージョン 1.4 から日本語へのローカライズが行われています。皆さんぜひお試しください。

Firefox Sync は米国 Mozilla Labs で開発されていますが、年内に公開予定の Firefox 4 では標準機能のひとつとして統合される予定です。今お使いの Firefox 3.6 または Firefox 3.5 にこの無料のアドオンをインストールすることで、いち早くその機能やサービスを体験していただけます。

例えば、自宅と職場・学校など、複数のパソコンで Firefox を使われている方もいらっしゃるかと思いますが、Firefox Sync を使えば、ブックマーク、表示したページの履歴、フォームの入力履歴、パスワード、開いているタブ、各種設定を、Mozilla が提供するクラウド (オンラインストレージ) へ保存し、各パソコンへ同じデータを同期させることができます。もちろん、パソコンによってはブックマークだけ同期したり、双方向の同期ではなく会社のパソコンのデータを自宅に同期するが自宅のパソコンのデータは会社に送らないなど、ユーザの用途に応じた設定にすることも可能です。

ブックマークや履歴などの個人情報を預けるとなると、当然プライバシーが心配になるかと思いますが、Firefox Sync では、ユーザが設定した「秘密の言葉」を使用して、データをアップロードする前に暗号化しています。ユーザ自身が秘密の言葉を入力しないとデータは復号できず、Mozilla のサーバ管理者にもユーザのブックマークなどは解読できません。Firefox Sync はアドオンだけでなくサーバのコードもオープンソースとして公開していますので、企業などで独自のサーバを立てて運用することも可能です。

また Mozilla では、皆さんがいつでもどこでも可能な限り同じ Firefox の環境で Web ブラウジングしていただけるように、モバイルへの対応も進めております。Firefox Sync による同期機能は、年内にベータ版を公開予定の Firefox for Android でも標準サポートします。また今日 Apple App Store へ公開申請した iPhone アプリケーション「Firefox Home」でも、PC で開いているタブの一覧やブックマークを参照していただけます。

以下は、米国 Mozilla のブログ記事 Your Firefox in the cloud: Firefox Sync and Firefox Home の抄訳です。

あなたの Firefox をクラウドへ：Firefox Sync と Firefox Home

Firefox は、世界中に広がる何億人ものユーザが、人それぞれに自由な Web 体験を楽しめるようにしてきました。例えば拡張機能や Personas テーマを使えば、Firefox の機能や見た目を思い通りにカスタマイズできます。しかしそれよりも重要なのは、Firefox がユーザにとって信頼できる Web への案内役になっているということです。スマートロケーションバーを使えば、サイトの閲覧履歴やブックマークを賢く検索し、最小限の手間でお気に入りのサイトへアクセスできます。タブブラウズ機能のおかげで複数のサイトを同時に効率良く閲覧したり、パスワードマネージャとフォームの自動補完によってすばやくログインや入力を完了したりすることが可能です。

ただし、状況は変わりつつあります。ユーザは、携帯電話を含め、様々なデバイスから Web へアクセスするようになってきています。自宅のパソコンから、携帯電話、職場のパソコン、そしてまた自宅へと、一日を通じて何台ものデバイスを使わなければならず、その結果、Firefox が提供する高度なカスタマイズ性が犠牲となっています。

その一方、高速なネットワーク、安価なクラウドストレージ、特にスマートフォンに採用されている強力なハードウェアが、新たな可能性を生み出しています。

Mozilla では Weave というプロジェクトを立ち上げ、クラウドを通じて接続された複数のデバイスが、これまでにないプライバシー保護を提供しつつ、どのようにすれば複数のコンピュータやデバイス間でパーソナルな Web 体験を持ち運べるようになるか、という調査を開始しました。その結果、優れたユーザ体験を提供し、開発者にとっても新たな可能性を創造する、一連の製品、機能、サービスが誕生しました。

Firefox Sync (旧称 Weave Sync) - 現在は無料の Firefox 用アドオンとして提供されている Sync は、Firefox 4 の一機能として統合される予定です (使うかどうかはもちろんユーザの自由です)。これは、ブックマーク、履歴、スマートロケーションバーの賢い検索機能、パスワード、フォーム補完データ、開いているタブを、他のパソコンやスマートフォンで使用している別の Firefox からアクセスできるようにするものです。ターゲティング広告やその他の目的で、Web 上の行動を追跡するためにユーザのデータを使用している、他の一部のクラウドサービスとは異なり、Firefox Sync はサーバへデータを送信する前に、すべて暗号化するように設計されています。つまり、Firefox Sync を使えば、プライバシーや個人情報の管理を懸念することなく、自分自身のデータにいつでもどこでもアクセスできる利便性を享受できるということです。

Firefox Home for iPhone - Firefox Sync ユーザのための追加機能です。今のうちにパソコンへ Firefox Sync をインストールしておきましょう。そうすれば Firefox Home が iPhone で使えるようになったとき、すぐ試してみることができます。Firefox Home は、iPhone ユーザが、他のパソコン上の Firefox のブックマークや開いているタブに簡単かつ安全にアクセスし、スマートロケーションバーと同様の検索バーで目的のサイトを瞬時に見つけ出せるようにします。Firefox Home では、必要なときに必要な情報をすばやく入手できる快適な環境を提供します。デスクトップで既に欲しい情報が見つかっているなら、わざわざ iPhone ではじめから探し直すような無駄は省きましょう。

開発者向け API - Firefox Sync と Firefox Home は、オープンでシンプルかつ強力な REST API を基に開発されており、開発者がそれらを使って独自のアプリケーションを使用することも可能です。ユーザ API を使えば、アカウント作成、認証、その他アカウント関連の操作を行えます。同期 API はデータの保存と取得に利用します。これらの API はワンセットで使うことで、完全なエンドツーエンドの同期サービスを実現できます。ソースコードはすべて、サーバサイドも含めてオープンソースとして公開しているため、必要に応じて独自サーバを運用することも可能です。

Mozilla では、ユーザ体験をよりパーソナルに、よりポータブル (持ち運び可能) にするとともに、プライバシーを守るサービスを開発しています。それと同時に、簡単で効果的かつ拡張可能なプラットフォームやツールを開発者に提供します。あなたもぜひ、今日から Firefox Sync を試してみてください。開発者の方は、Sync のプラットフォーム上で新たなアプリケーションやサービスを開発してみてください。

[これは米国 Mozilla のブログ記事 Firefox Home Submitted to Apple App Store の抄訳です]

Mozilla は先ほど、新しい iPhone アプリケーション「Firefox Home」を Apple 社の App Store へ登録申請しました。

2010/08/05 追記：承認され 日本の App Store でも公開されました。

Firefox Home は、パソコンで使用している Firefox のブックマーク、履歴、開いているタブに、iPhone からアクセスできるようにする無料アプリケーションです。パソコンのブラウザの状態がそのまま引き継がれるので、外出先でも必要な Web サイトへ簡単にアクセスできます。もう少し詳しく言えば、デスクトップ上の Firefox から Mozilla が提供するクラウド (オンラインストレージ) へ安全に保存されたブラウザデータを同期して、それらをすばやく効率的に検索し参照できるようにするアプリケーションです。見たいサイトは Firefox Home の内蔵サイトビューアで直接ブラウジングすることも、Mobile Safari で開いたり、友人にメールでリンクを送ることも可能。もちろん、データは大切な個人情報として保護されており、アクセスできるのはユーザ本人のみです。

デスクトップ上の Firefox からクラウドへデータを保存するには「Firefox Sync」というアドオンが必要となります。まだこのアドオンを使っていない方は、今のうちにインストールしておくことをお勧めします。そうすれば、Firefox Home が公開されたらすぐにデータを同期できます。

[Firefox Sync は、本日公開されたバージョン 1.4 から日本語にローカライズされています。詳しくは別記事でお知らせします]

このアプリケーションを使えば、必要なときに必要な情報をすばやく入手できます。もう長い URL を入力する必要はありません。ブックマークを 1 回タップするだけでお気に入りのサイトを開けて、iPhone を起動した瞬間から Firefox の履歴を参照できるのです。

• 頻繁に外出する人にもお勧めです。会議へ駆け込んだときや、とっさに空港へ向かうタクシーを拾ったときも、iPhone を取り出して、直前にデスクトップで開いていたタブの一覧を表示できます。
• これから乗る飛行機の確認番号は？ 今夜予約したディナーの時間と場所は？ Firefox と同じスマートロケーションバーに航空会社やレストランの名前を入力すれば、デスクトップ上の Firefox で最近あるいは頻繁に訪れたサイトが一瞬で見つかります。
• これからはもう、デスクトップで何度か開いたことのあるサイトの URL をすべて打ち込まなくても良いのです。

App Store で Firefox Home が承認されたら、iPhone や iPod touch へのインストール方法をこのブログで紹介します。

詳しくは Firefox Home のページ をご覧ください。リリースノートやよくある質問を掲載しています。

2010/08/05 追記：承認され 日本の App Store でも公開されました。